Bloog Wirtualna Polska
Jest 1 107 077 bloogów | losowy blog | inne blogi | zaloguj się | załóż bloga
Kanał ATOM Kanał RSS

Zdjęcia w galeriach.


Pismo Święte.

środa, 24 października 2012 15:07

Biblia - gr.biblos - zwój, papirus, księga.

Księga ta ma ponad 1200 stron, 31 tys. wersetów i 1189 rozdziałów.

Na przeczytanie całej Biblii trzeba 50 - 70 godzin.

Całość Pisma Św. dzieli się na 2 części.

Stary Testament spisany w jęz. hebrajskim i aramejskim

i Nowy Testament napisany w jęz. greckim.

Pisarzami tej Księgi byli: wodzowie, królowie, prorocy,

rzemielśnicy, celnik, lekarz, rybak i inni.

Biblia była pisana na przestrzeni 1600 lat. Ludzie ci 

żyli zdala od siebie i nie znali się wzajemnie. A mimo to

nie ma na świecie  tak spójnej i aktualnej księgi jak  Biblia.

Dlaczego, ponieważ była pisana pod nadchnieniem samego Boga.

To On jest prawdziwym autorem tej jedynej w swoim rodzaju Księgi.

Biblia katolicka zawiera 73 księgi, 6 z nich to to księgi deuterokanoniczne.

( Tobiasza, Judyty, 1 Machabejska, 2 Machabejska, Mądrości Syracha,

i Barucha ) zostały przyjęte na Soborze Trydenckim w 1546 r.

Wśród Żydów istniały 2 różniące się między sobą kanony:

1. Kanon jerozolimski, który składał się z 39 ksiąg uznanych

    za natchnione ( ten kanon przyjęli też protestanci ).

2. Kanon aleksandryjski ( Żydów zamieszkałych w Egipcie ),

    który zawierał 39 ksiąg kanonicznych ( wpełni natchnionych )

    oraz 7 ksiąg deuterokanonicznych ( wtórnie natchnionych ).

Kanon prawosławny zawiera 49 ksiąg lub więcej w zależności od

lokalnego kultu - prawosławni uznają wszystkie księgi, które

pojawiły się w Biblii greckiej septuagincie.

Księgi Starego Testamentu powstały według różnych współczesnych

badaczy w okresie od 12 do 2 w.p.n.e. Krytyka tradycjonalistyczna

uważa jednak, że powstały one wcześniej, począwszy od 13, a nawet

15 w.p.n.e.

Księgi Starego estamentu chrześcijanie dzielą na:

1. historyczne.

2. profetyczne.

3. dydaktyczne.

Judaizm dzieli księgi na:

1. Pięcioksięg Mojżeszowy ( heb. Tora ).

2. Prorocy ( Newiim ).

3. Pisma ( Ketuwim ).

Dla Judaizmu najważniejsza jest najstarsza część Biblii

 

pięcioksiąg Mojżeszowy, który opisuje powstanie świata,losy

narodu żydowskiego od czsów Abrahama, aż do powrotu

z Egiptu do ziemi Kanaan, oraz co dla tego narodu jest szczególnie

ważne to sposób sprawowania kultu ( świątynia i związane z nią święta ).

Prawo cywilno - karne ( dotyczyło funkcjonowania państwa izraelskiego ).

Sposobu odżywiania się ( zwierzęta czyste i nie czyste ), ubioru,

higieny i inne.

Na Pięcioksiąg składają się księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłńska,

Liczb, Powt. Prawa.

Księgi proroków zawierają: proroctwa, które wybrani przez Boga ludzie

przekazywali ludowi ( ks. Królów i Samuela traktowano jako jedno, bez

numerowania, inne to ks. Jozuego, Izajasza, Jeremiasza,

Ezechiela , oraz 12 proroków tzw. " mniejszych " nie co do

ich rangi, ale chodzi o objętość ich ksiąg, to Ozeasz, Joel,

Amos, Abdiasz, Jonasz, Michaesz, Nahum, Habakuk,

Sofoniasz, Aggeusz, Zachariasz, Malachiasz ).

Księgi hagiograficzne dzielą się na ks. poetyckie będące zbiorami

Pieśni, Przysłów, Kazań, Poematów, które uznawano za święte,

oraz księgi o charakterze historyczno - legendarnym opisujące

dzieje osób, które były dla Żydów ważne ze względów religijnych,

ale nie zostały uznane za proroków.

- Psalmy, Ks. Przysłów, Hioba, Pieśń nad Pieśniami, Ks. Rut,

Treny ( Lamentacje Jeremiasza ), Ks. Koheleta ( Kaz. Eklezjasty )

Ks. Estery, Daniela, Ezdrasza, Nahemiasza i dwie ks. Kronik.

                          NOWY  TESTAMENT:

Dla chrześcijan uznających świętość Starego Testamentu

podstawowe znaczenie ma również Nowy Testament, który

został spisany w jęz. greckim w latach 52 - 98r. n.e.

Na treść  Nowego Testamentu składa się 27 ksiąg.

4 Ewangelie zapis życia Jezusa Chrystusa i Jego działalność

wśród swego ludu w ciągu 3.5 roku. Jezus głosił Ewangelię, czyli

 Dobrą Nowinę o Królestwie Bożym i zbawieniu. Wybrał 12 uczniów -

apostołów, którzy poprowadzili dalej nauczanie ludzi po wniebo-

wtąpieniu Jezusa. Dzieje Apostolskieopisują początki kościoła,

działalność ap. Pawła ( był posłany do pogan ) i innych apostołów.

O ich działalności mówią nam ich listy ( Piotr, Jan, Jakub ).

Nowy Testament zamyka Apokalipsa ( objawienie, odsłonięcie )

tego co przyniesie przyszłość.

Cztery Ewangelie dzielą się na synoptyczne ( Mateusza, Marka 

i Lukasza ) oraz Ewangelia Jana.

Wspomniane już Dzieje Apostolskie, 13 listów ap.Pawła to

tzw. księgi dydaktyczne, list do Hebrajczyków, 7 listów powszechnych

i Apokalipsa.

Największa część Nowego Testamentu powstała w 1w.n.e.

Współczesna chronologia zalicza do najstarszych fragm. N.T.

listy Pawła z Tarsu i Ewangelie Mateusza. DZ. Ap. są znacznie

pózniejsze.

               Przekłady:

 

W średniowieczu oficjalną wersją Kościoła  była łacińska  

wólgata. Po Reformacji jednak pojawiła się potrzeba 

przełożenia Biblii na języki narodowe, tak żeby mogli ją

rozumieć prości ludzie. Protestanci zrezygnowali z Wulgaty

i tłumaczyli bezpośrednio z języków orginalnych, czyli z

hebrajskiego i greki. Tak np. zrobił M. Luter.przetłumaczył

Biblię na jęz. niemiecki.

                         Przekłady polskie:

Pierwszym zachowanym przekładem większej części Pisma Św.

język polski jest PSAŁTERZ FLORIAŃSKI z pierwszej poł.14w.

Zawiera on tekst łaciński, niemiecki i polski.

Najbardziej ceniony jest przekład jezuity Jakuba Wujka z 1593r.

Nowego Testamentu, psalmów w 1596, całość wydana w 1599r.

Inne przekłady na jęz. polski wydali luteranie, arianie, kalwini.

Nowa fala przekładów pojawiła się w 20 w. Nabbardziej znana 

jest " Biblia Tysiąclecia " jej pierwsze wydanie miało miejsce

w 1965 r. Inny przekład to " Biblia Poznańska " z lat 1973 - 1975.

W 1975 r. Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne

wydało protestancki przekład Pisma Świętego.

           Oprac. Anna N. 


 


Podziel się
oceń
0
0

komentarze (0) | dodaj komentarz

Zdjęcia w galeriach.


piątek, 25 lipca 2014

Licznik odwiedzin:  4 199  

O moim bloogu

Ta strona przeznaczona jest dla Chrześcijan Ewangelicznych, pochodzących z różnych denominacji. Dla tych, którzy z różnych powodów wystąpili ze " swoich" kościołów, lub tkwią w nich i nie wiedzą dok...

więcej...

Ta strona przeznaczona jest dla Chrześcijan Ewangelicznych, pochodzących z różnych denominacji. Dla tych, którzy z różnych powodów wystąpili ze " swoich" kościołów, lub tkwią w nich i nie wiedzą dokąd iść. Co dalej... pozwoli się odnaleźć wszystkim chrześcijanom , którzy mieszkają- żyją na duchowej pustyni. Obecnie nie mają żadnego kontaktu z ludźmi, którzy myślą i czują podobnie jak oni. Ta strona pozwoli nawiązać ze sobą kontakt wszystkim tym , którzy tego pragną. Jak to zrobić? To bardzo proste! Napisz do nas. My spróbujemy nawiązać kontakt z osobami o podobnych przekonaniach.

schowaj...
eXTReMe Tracker

Subskrypcja

Wpisz swój adres e-mail aby otrzymywać info o nowym wpisie:

Archiwum

Kalendarz

« lipiec »
pn wt śr cz pt sb nd
 010203040506
07080910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Statystyki

Odwiedziny: 4199
Wpisy
  • liczba: 43
  • komentarze: 3
Galerie
  • liczba zdjęć: 9
  • komentarze: 1
Bloog istnieje od: 679 dni